ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
26 октября ПЛЕНАРНЫЕ ЗАСЕДАНИЯ Утреннее заседание Языковая избирательность: личность, словарь, текст Председатели: Татьяна Александровна Трипольская, Людмила Николаевна Храмцова 10.00, ауд. 202 1. Черняк Валентина Даниловна (Санкт-Петербург). Проективный словарь: языковое творчество и языковая рефлексия. 2. Булыгина Елена Юрьевна, Трипольская Татьяна Александровна (Новосибирск). Гендерный фактор в семантике эмотивно-оценочного слова и способы его лексикографирования в словаре активного типа (Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта РГНФ: проект № 15-04-00122а «Прагматический потенциал языкового знака: семасиологический и лексикографический аспекты»). 3. Басовская Евгения Наумовна (Москва). Враг или недруг? «Центростремительные» и «центробежные» слова в современном медиатексте. 4. Мишанкина Наталья Александровна (Томск). Русская терминосистема в аспекте семантической избирательности (Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта РФФИ, № 15-04-00302 «Метафорическая концептуализация в формировании терминосистем: гносеологические универсалии русской научной картины мира»). 5. Ефремов Валерий Анатольевич (Санкт-Петербург). Этнофолизмы в современном русском языке: традиции и инновации (Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта A 115626 Funds of VolkswagenStiftung (Germany) «Aggression and Argumentation: Discourses of Conflict and Their Linguistic Negotiation»). 6. Черняк Мария Александровна (Санкт-Петербург). Комментарий к тексту как исследовательский инструментарий изучения детской литературы: к вопросу о современных издательских стратегиях. 7. Ружицкий Игорь Васильевич (Москва). «Смех» Достоевского глазами лексикографа (Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта РФФИ, проект № 15-04-00135). Вечернее заседание Грамматические аспекты высказывания и текста Председатели: Михаил Яковлевич Дымарский, Галина Ивановна Кустова 14.00, ауд. 202 1. Копотев Михаил Вячеславович (Хельсинки, Финляндия). Существует ли язык, или Что и как мы исследуем с помощью корпуса? 2. Дымарский Михаил Яковлевич (Санкт-Петербург). Сочинение, подчинение и категория логического порядка. 3. Кобозева Ирина Михайловна (Москва). Интерпретационный потенциал союза как в свете когнитивно-дискурсивной парадигмы (Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта РНФ «Логическая структура текста: контрастивный анализ показателей логико-семантических отношений в русском, французском и итальянском языках», проект № 16-18-10004). 4. Матханова Ирина Петровна (Новосибирск). Роль интерпретирующего субъекта в высказываниях с компаративом слов категории состояния. 5. Кустова Галина Ивановна (Москва). Адвербиалы в процессе грамматикализации (Исследование выполнено в рамках проекта РНФ № 16-18-02003, осуществляемого в МПГУ). 6. Перфильева Наталия Петровна (Новосибирск). Метаконструкции: семантико-прагматический потенциал. 27 октября Секция 1 Компаративистика и проблемы интерпретации Председатели: Елена Геннадьевна Басалаева, Галина Александровна Жиличева 10.00, ауд. 202 1. Катунин Дмитрий Анатольевич (Томск). Бабле и фабла, или Языковое законодательство Королевства Испания. 2. Бонола Анна, Калузио Мауриция (Милан, Италия). Некоторые размышления по поводу расширения Параллельного русско-итальянского корпуса: проблемы перевода и обучения русскому языку как иностранному. 3. Трипольская Татьяна Александровна, Булыгина Елена Юрьевна (Новосибирск), Ференц Павел (Польша). Художественные концепты ЗАВИСТЬ и РЕВНОСТЬ в повести Ю. Олеши «Зависть» и ее переводе на польский язык. 4. Жиличева Галина Александровна (Новосибирск). «Вильям Кавалеров»: шекспировский код в творчестве Ю. Олеши. 5. Муратова Наталья Александровна (Новосибирск). «Чеховский след» в «Ностальгии» А. Тарковского. 6. Мароши Валерий Владимирович (Новосибирск). Концепт самосожжения в англоязычной и русской культурах. 7. Корниенко Светлана Юрьевна (Новосибирск). Шекспировский код в русском модернизме: от Блока к Цветаевой. 8. Басалаева Елена Геннадьевна (Новосибирск). Особенности метафорического развития лексики обонятельного восприятия в русском языке (на фоне славянских языков). 9. Чернобров Алексей Александрович (Новосибирск). Имплицитные и эксплицитные интенции в политическом дискурсе (на материале английского и немецкого языков). Вечернее заседание Председатели: Валерий Анатольевич Ефремов, Наталья Владимировна Носенко 14.00, ауд. 202 1. Мусси Вероника (Милан – Новосибирск), Перфильева Наталия Петровна (Новосибирск). Наименования знаков препинания в процессах семантической деривации: сопоставительный аспект. 2. Корычанкова Симона (Брно, Чешская республика), Крюкова Лариса Борисовна, Олицкая Дарья Александровна (Томск). Перцептивная картина мира в поэтическом переводе (на материале русского и немецкого переводов стихотворения O. Бржезины «Взгляд смерти»). 3. Алексеева Маргарита Петровна (Новосибирск). Латинское слово в русских переводах Ломоносова. 4. Гарбуйо Илария (Милан – Новосибирск). Способы перевода русских «грибных» и «ягодных» метафор на итальянский язык. 5. Носенко Наталья Владимировна (Новосибирск). Передача имен собственных в англоязычных переводах романа И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев». 6. Паньпань Цинь (Китай). Учет фактора адресата при составлении писем-поздравлений (на примере русской и китайской коммуникации). 7. Ван Фэнгэ (Китай), Скворецкая Елена Викторовна (Новосибирск). Деминутивность среди других категорий и способы её выражения в русском и китайском языках. 8. Бадрах Анар (Монголия). Лексика с национально-культурным компонентом в русско-монгольских словарях. Секция 2 Интерпретационный потенциал лексической и грамматической систем Председатели: Ирина Петровна Матханова, Марина Витальевна Влавацкая 10.00, ауд. 205 1. Панова Галина Ивановна (Абакан). Гендерная типология русских существительных. 2. Дымарский Михаил Яковлевич (Санкт-Петербург), Ван Айцю (Китай). ЛСГ глаголов в инфинитивных предложениях контроптативной разновидности. 3. Плотникова Анна Михайловна (Екатеринбург). «Благополучно забыл»: семантическая несовместимость наречия в сочетаниях с глаголами и прилагательными. 4. Влавацкая Марина Витальевна (Новосибирск). Комбинаторика языковых единиц: аспекты изучения. 5. Стексова Татьяна Ивановна (Новосибирск). Интерпретационный потенциал изъяснительной конструкции Я говорю, что... 6. Крылов Юрий Владимирович (Новосибирск). Гендерно-возрастные стереотипы, отраженные в языке, на примере функционирования обращений «девушка»/«женщина». 7. Адова Юлия Николаевна (Новосибирск). Существительные с семантикой «угол зрения» как языковые характеристики языковой личности. 8. Третьякова Диана Викторовна (Тольятти). Наименования лиц по отношению к религии: опыт составления словаря. 9. Рахимова Анастасия Рамеловна (Томск). Пространственно-объектная метафора в представлении знания о социализации личности (Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта РФФИ, № 15-04-00302 «Метафорическая концептуализация в формировании терминосистем: гносеологические универсалии русской научной картины мира»). Вечернее заседание Председатели: Ирина Петровна Матханова, Екатерина Игоревна Баранчеева 14.00, ауд. 205 1. Ружа Ольга Александровна (Новосибирск). Коммуникативно-прагматический потенциал высказываний типа Ты же девочка! 2. Бачурина Елена Борисовна (Новосибирск). Обороты с союзом как в значении «в качестве» как одна из составляющих микрополя компаративного равенства. 3. Li Yanfeng (Ли Яньфэнь) (Китай). Структурное разнообразие феминных сравнений в языке романа Л. Улицкой «Казус Кукоцкого». 4. Бычихина Ольга Владимировна (Новосибирск). Результаты когнитивного исследования отвержения как речевого жанра негативной реакции. 5. Баранчеева Екатерина Игоревна (Новосибирск). Когнитивный потенциал русских глагольных метафор со значением «воспоминание». 6. Зайкина Злата Михайловна (Новосибирск). Динамика представлений о трудовой деятельности в русской лингвокультуре (на материале традиционных и новых паремий). 7. Бочаганова Татьяна Дмитриевна (Новосибирск). Текстовое проявление особенностей языковой личности: типологический аспект. Секция 3 Интерпретационный потенциал текстов разных жанров Председатели: Марина Александровна Лаппо, Анна Владимировна Курьянович 10.00, ауд. 325 1. Шатин Юрий Васильевич (Новосибирск). «Попытка комнаты» vs «Спекторский»: проблема интерпретации. 2. Козлов Алексей Евгеньевич (Новосибирск). Почему Ахшарумов не Набоков: репутация, прием, стиль. 3. Демешкина Татьяна Алексеевна (Томск). Мужские и женские тексты в диалектной культуре (Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта РНФ, проект № 16-18-02043 «Культура русского народа в диалектном языке и тексте: константы и трансформация»). 4. Новоселова Ольга Аркадьевна, Храмцова Людмила Николаевна (Новосибирск). Позитивный образ женщины в русской народно-речевой культуре. 5. Лаппо Марина Александровна (Новосибирск). Самоидентификационный дискурс В.Я. Проппа (на материале автобиографических текстов). 6. Тубалова Инна Витальевна (Томск). Институциональность дискурса как основание для междискурсивного распространения его речевых форм. 7. Курьянович Анна Владимировна (Томск). Типы конфликтного речевого поведения в сетевой переписке: коммуникативно-дискурсивный и лингво-правовой аспекты рассмотрения. 8. Петрова Нина Геннадьевна (Новосибирск). Специфика концепта одиночество в поэтической картине мира К.Д. Бальмонта. Вечернее заседание Председатели: Инна Витальевна Тубалова, Нина Геннадьевна Петрова 14.00, ауд. 325 1. Соломина Елизавета Владимировна (Новосибирск). Экспрессивно-интенсивные единицы в идиолексиконе носителя «просторечия-2». 2. Шпильман Марина Владимировна (Новосибирск). Выражения изображаешь из себя и строишь из себя как способ характеристики отклоняющегося поведения собеседника. 3. Боглаева Людмила Владимировна (Новосибирск). Анализ вербального и невербального высказывания как инструмент психологической диагностики. 4. Кораблина Татьяна Ивановна (Новосибирск). Особенности модусного ключа «воспоминание» в прозе Д. Рубиной. 5. Кухтенкова Анастасия (Новосибирск). Особенности выражения перцептивной семантики в произведениях Г.И. Газданова и В.В. Набокова. 6. Катенева Ирина Геннадьевна (Новосибирск). Особенности презентации и интерпретации политических инфоповодов редакциями интернет-изданий (на примере материалов, посвященных смене губернаторского корпуса осенью 2017 года). 7. Маркасова Ольга Александровна (Новосибирск). Лингвистика декодирования в SEO моделировании: лингвистические традиции копирайтинга. 8. Башкова Ирина Венадьевна (Красноярск). Русская семантическая персонология: В.П. Астафьев, В.М. Шукшин, В.Г. Распутин. Закрытие конференции – 18.00 Дружеский ужин – 18.30 28 ОКТЯБРЯ, 10.00 Круглые столы Современная лингвистическая наука и проблемы преподавания русского языка в школе и вузе Круглый стол 1 Спорные вопросы синтаксиса и проблемы школьного и вузовского преподавания Ведущие: М.Я. Дымарский, Т.И. Стексова, М.В. Шпильман 10.00, ауд. 202 - Проблема номинативного / назывного предложения в школьном и академическом курсах русского языка. - Понятие генитивного предложения в академическом курсе синтаксиса: за и против. - Нужно ли вводить в школьный курс русского языка теорию актуального членения? - Интерпретация предложений типа Провожающих на вокзале было двадцать человек в школе и вузе. Круглый стол 2 Актуальные проблемы коммуникативной лексикологии Ведущие: В.А. Ефремов, Т.А. Трипольская, Е.Г. Басалаева 14.00, ауд. 202 - Освоение новых баз данных, лексикографических источников и языковых корпусов в коммуникативном исследовании словаря. - Коммуникативный потенциал лексического значения и его возможная лексикографическая интерпретация. - Лексикографические источники нового поколения: словари активного типа, лексикографические базы данных. - Коммуникативное описание лексической системы в высшей и средней школе.