ИСТИНА

WAYS OF EXPLAİNİNG TEMPORAL SYSTEM OF THE TURKİSH LANGUAGE TO RUSSİAN STUDENTS This paper deals with differences in temporal systems of the Turkish and the Russian languages with the accent on translation difficulties caused by semantic diversity in these systems. The author focuses on structural and semantic peculiarities of Turkish and Russian tenses and presents training examples which throw light to semantic differences between two systems and can to a certain extent prevent Russian students from making translation mistakes. The analysis of these examples gave base to some general conclusions.