ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
Диминутивность и майоративность – противоположные языковые явления, которые являются одной из характерных особенностей русской языковой картины мира. Употребление диминутивов и майоративов определяется семантикой лексем, выражающих субъективные, эмоционально-экспрессивные смыслы. Однако анализ языкового материала показывает, что диминутивы в речи носителей русского языка встречаются гораздо чаще, чем майоративы. Одним из средств их выражения являются пока совсем не изученные наречные диминутивы, которые относятся к двум основным морфосинтаксическим разрядам: монолексемным деадвербиальным, то есть образованным от наречия, и полилексемным деадъективно-адвербиальным, т.е. образованным от сочетания имени прилагательного с наречием путём редупликации. Функционирование наречных диминутивов отличается от особенностей употребления соответствующих нейтральных коррелятов. В частности, неодинаков их коммуникативный потенциал. Наречные диминутивы имеют дефектную актуализационную парадигму, так как слабые коммуникативные роли атонической темы или парентезы им несвойственны: они тяготеют к сильной коммуникативной роли фокуса ремы.