О некоторых подсистемах общего языка в Японии эпохи Эдодоклад на конференции