ИСТИНА

Духовный мир человека получает закрепление во фразеологии многих языков. Несмотря на общечеловеческий характер самих эмоций, во фразеологизмах закрепился опыт оценки чувств, полученный в разных ситуациях и зафиксировавший национальную психологию. Анализ фразеологических полей удмуртских и венгерских фразеологических оборотов позволяет сделать вывод о том, что ФЕ, объединяющиеся в тематический блок «Человек», дают обобщенный портрет представителя каждого из народов. Наряду с общими чертами, обусловленными универсалиями человеческого существования, общечеловеческими основаниями и стереотипами оценки качеств человека, во фразеологии находит отражение национальная психология, склад ума народа, традиции и обычаи, этические и моральные установки народа.