ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
Исследуется игровое пространство известной пьесы В. Набокова, определяющее специфику хронотопа и принципы создания персонажей, а также плотный интертекстуальный план, который погружает пьесу в широкий контекст мировой литературной и театральной классики и содержит отсылки к языку других искусств и различным театрально-драматургическим системам. Рассматривается трансформация игрового пространства первоисточника в киноверсии 2009 г. режиссера А. Эшпая. При интермедиальном переводе сама пьеса как драматургическая форма становится предметом художественной рефлексии и игры.