ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
Доклад к.ф.н. Л.В.Горяевой (ИВ РАН) на тему 16-я Международная конференция по переводу (Куала Лумпур 8-10.08.2017): тематика и тенденции. Имея большой опыт перевода на русский язык произведений традиционной малайской словесности, Л.В.Горяева дала научную оценку задач, которые ставит перед собой переводческое сообщество региона. В докладе были отмечены две тенденции, заметные в переводческом сообществе: стремление к охвату общемировой проблематики (а не только вопросов перевода с малайского языка) и практическая, даже прагматическая направленность деятельности