|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Скоропись в устном последовательном переводедоклад на конференции
- Автор: Серкова С.Е.
- Международная Конференция : VII международный научно-образовательный форум молодых исследователей «Языки. Культуры. Перевод»
- Даты проведения конференции: 29 июня - 4 июля 2019
- Дата доклада: 4 июля 2019
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: не указан
- Место проведения: Салоники, Greece
-
Аннотация доклада:
Целью данного доклада является ознакомление участников конференции с основными принципами и приемами переводческой скорописи. Переводческая запись рассматривается как особый вид фиксации информации, служащий специфическим целям устного последовательного перевода.В докладе описаны различные виды информации, содержащейся в тексте, и способы её фиксации, а также основные этапы процесса устного последовательного перевода, понимание которых необходимо для осуществления качественного перевода.
- Добавил в систему: Котова Станислава Евгеньевна