ИСТИНА

Эпохальные события конца XVIII – нач. XIX века ознаменовались в Италии расцветом мемуаристики, дневниковых и автобиографических записей. На путь летописцев вступили и представители т. н. третьего сословия, среди которых был веронский трактирщик Валентино Альберти, оставивший нам свой дневник, который он вел с 1796 по 1834 г. на смеси веронского диалекта и литературного итальянского языка. Альберти стал свидетелем целого ряда событий, связанных с русско-итальянскими отношениями, среди которых вступление в Верону русских войск под командованием А.В. Суворова в 1799 г. и проведение Веронского конгресса 1822 г., в котором принимал участие император Александр I. Записки веронского трактирщика, изданные в 1997 г., пока не получили широкой известности в научных кругах, несмотря на то, что являются кладезем информации не только по истории, но и по культурной антропологии, лингвистике и истории итальянского языка.