ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
В докладе предпринимается попытка рассмотреть роль лексических диалектизмов в процессе выработки и становления лексической нормы португальского национального литературного языка на раннем этапе (XVI в.). Данная проблема исследуется на материале маринистических произведений видного португальского филолога, теоретика и практика морского дела Фернана де Оливейры (ок. 1536 – ок. 1580). Исследовательский материал отобран методом сплошной выборки. Установление лексических диалектизмов, по мнению автора, поможет, насколько это возможно, затронуть такие значимые аспекты изучаемой проблемы как степень социальной вариативности португальской лексики данного периода и процесс выработки профессионального морского языка, морской терминологии.