ИСТИНА

Одним из аспектов анализа национально-культурной специфики речевого поведения является изучение постулатов, принципов и правил общения. Коммуникативные правила существенным образом влияют на успешность общения, адекватность понимания собеседниками друг друга, неудачи же во многом могут объясняться неприятием соответствующих национально-культурных постулатов. В основе доклада лежат полевые материалы, собранные автором в рамках этнографических экспедиций в районы Удмуртии в 2009-2016 гг. Анализу подверглись 2 возрастные группы – респонденты 1930-ых – 1965-ых годов рождения, проживающие в сельской местности. Именно они, по мнению большинства, являются носителями и хранителями удмуртских традиций. А также вторая группа – респонденты 1980-ых – 2000-ых годов рождения, которые, согласно автостереотипным представлениям, считают себя людьми нового поколения. Нам было интересно проследить каким образом они ведут себя в стандартных коммуникативных ситуациях. Для этого мы взяли три ситуации, которые, по мнению респондентов, являются важными в процессе общения: установление коммуникативного контакта (приветствие, обращение, комплимент); проявление вежливости и коммуникация в общественных местах.