Tensorial flow properties for rocks and soils: from pore-scale computations to continuum-scale applicationsдоклад на конференции