|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Сопоставление ложных друзей переводчика в немецком и французском языкахдоклад на конференции
- Автор: Смирнов Александр Алексеевич
- Международная Конференция : Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Ломоносов 2019"
- Даты проведения конференции: 8-12 апреля 2019
- Дата доклада: 10 апреля 2019
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: Смирнов Александр Алексеевич
- Место проведения: Москва, Russia
-
Аннотация доклада:
В данном докладе рассматривается история изучения ложных друзей переводчика, а также смежных вопросов. Рассказывается о методах анализа французских и немецких диапаронимов на основе синхронической классификации. Доказывается, что синхроническая классификация неотъемлемо связана с этимологией. Приводится диахроническая классификация ложных друзей переводчика.
- Добавил в систему: Смирнов Александр Алексеевич