ИСТИНА

По сравнению с жанром волшебной сказки, жанр бытовой сказки в каталанской традиции имеет более расплывчатые границы. Под бытовыми сказками принято понимать сказки с житейским содержанием и с местным бытовым колоритом (rondalles humanes). В каталанской традиции к ним могут относиться сюжеты о ловком воре, мастере, о проявлениях человеческого ума или глупости; это могут быть сказки о бедняках, солдатах, церковнослужителях, хитрых женах и других персонажах, часто оказывающихся в комической ситуации. В отличие от волшебных сказок, в бытовых каталанских сказках отсутствует четкая сюжетная организация, язык повествования более простой, многие формульные элементы выполняют практическую, дидактическую функцию.