ИСТИНА

Макароны уже давно завоевали популярность в Иране, общим местом считается тезис, что дети очень их любят. В последние годы этот семантический домен в последние годы быстро пополняется итальянизмами, которые представлены как кальками, так и материальными заимствованиями, прямыми или опосредованными через английский. В докладе на примере семантического поля «паста» (виды пасты, соусы, необходимые для их приготовления ингредиенты) рассмотрены процессы адаптации итальянизмов в современном персидском языке на фонетическом, морфологическом (как словоизменение, так и деривация) и лексико-семантическом уровнях.