ИСТИНА

Субдиалект salat относится к центрально-каталанскому диалекту и распространен на территории нескольких областей Каталонии на побережье Коста-Брава: Бащ-Эмпорда, Алт-Эмпорда. Центрально-каталанский диалект, в свою очередь, входит в группу восточных диалектов каталанского языка, и лежит в основе языкового стандарта. Parlar salat, с диалектной точки зрения, представляет собой уникальное явление, своего рода, субдиалект-мост между каталанскими диалектами Пиренейского полуострова и диалектами Балеарских островов. Исторические условия переселения носителей каталанского языка из области Эмпорда на Балеарские острова определили некоторые общие черты данных субдиалектов. В первую очередь, речь идет об особой форме артикля, article salat, характерной для балеарского диалекта каталанского языка, а также некоторых особенностях произношения и употребления грамматических форм.