ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
Diplomatic and commercial relations between Novgorod the Great and the German Hanseatic towns in the 12th-14th centuries lead to language contacts, recorded in a substantial corpus of legal documents, including bilateral treaties. A comparative analysis of Russian and Low German copies of these charters shows how the relationship between the (legal) agent and the grammatical subject is realized in both languages. Indications of (linguo-)pragmatic and cultural asymmetry are singled out and previous linguistic data specified. См. сайт ИЯ РАН: http://iling-ran.ru/main/news/161017_yartseva
№ | Имя | Описание | Имя файла | Размер | Добавлен |
---|---|---|---|---|---|
1. | Полный текст | Программа конференции | Pyatyie_chteniya_pamyati_Viktorii_Nikolaevnyi_Yartsevoj_15_… | 7,8 КБ | 15 ноября 2016 [SkvayrsEkaterinaSquires] |