Проблемы перевода греческой трагедии - доклад на конференции | ИСТИНА – Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных

Автор: Теперик Т.Ф.
Международная Конференция : VI Международная научная конференция по эллинистике памяти И. И. Ковалевой
Даты проведения конференции: 20-22 апреля 2021
Дата доклада: 20 апреля 2021
Тип доклада: Устный
Докладчик: не указан
Место проведения: МГУ им. М.В.Ломоносова, Russia
Аннотация доклада:
В докладе были представлены различные переводческие стратегии относительно переводов древнегреческой трагедии на русский язык. Особое внимание уделялось переводам хоров, их особой метрике, а также влиянию этого фактора на технику перевода. Сценичность книжного перевода- еще один аспект, которому было уделено место в докладе.

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИПМех РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА