ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
В докладе, озаглавленном цитатой из заметок А.С. Пушкина «Путешествие из Москвы в Петербург», ставится важная для современной когнитивной лингвистики и рецептивного литературоведения проблема изучения восприятия художественного текста читателем. В качестве основного инструмента анализа поэтических текстов Пушкина в этом аспекте избрано понятие «симпатия» (у Аристотеля – «сопереживание») и проведен его краткий исторический экскурс. Демонстрация проанализированных контекстов сочетаемости частотного для текстов Пушкина прилагательного "унылый" (унылая пора, унылых струн игрою) и его синонимов (печальный свет, скучная дорога, безотрадный плач) с именами существительными позволяет сделать вывод о том, что «множественность смыслов» как «базисный компонент» поэтических произведений Пушкина опирается и на проективные прилагательные, сталкивающие в сознании лирического героя (рикошетом – и в сознании читателя) совершенно далекие с логической точки зрения феномены под названием "кресты", "судьба", "жизнь", "звуки", "поляны", "свет", "дорога" и др., из которых строится текстовая аксиологическая парадигма «УНЫНИЕ», моделирующая и мироощущение лирического героя Пушкина, и возможное читательское восприятие.