ИСТИНА

Гнев – это одна из самых сильных человеческих эмоций, причисляемая рядом психологов к врожденным, базовым эмоциям. В ряде фразеологических единиц новогреческого языка, выражающих эмоциональное отношение говорящего, представлен богатый материал для исследования данной реакции человека. Материалом исследования служат 71 ФЕ, собранные в результате анализа словарей и корпусов текстов. Поскольку в греческой фразеологии нет четкой классификации ФЕ, мы применили классификацию А. Н. Баранова и Д. О. Добровольского, согласно которой мы выделяем из состава ФЕ греческого языка идиомы и коллокации. Рассмотрев состав и структуру изучаемого семантического поля, мы определили его ядро, ближнюю и дальнюю периферию. В ходе исследования мы пришли к выводу, что ядро и ближнюю периферию изучаемого семантического поля составляют коллокации, в то время, как в дальнюю периферию входят идиомы. Последние в рамках заявленного поля представлены бо́льшим числом ФЕ.