ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
В докладе рассматриваются структура и содержание словарной статьи учебного словаря фитонимов русского языка, ориентированного на адресата-носителя сербского языка. Лексикографическое описание базируется на лингвокультурологическом анализе русских наименований растений и их частей в сопоставлении с сербскими аналогами. Материалом для исследования послужили данные словарей русского и сербского языков, национальных корпусов обоих языков, а также результаты ассоциативных экспериментов с носителями русского и сербского языков.