ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
Когда мы общаемся друг с другом, мы не только производим цепочки слов, но также интонируем фразы, жестикулируем, принимаем различные позы, взаимодействуем при помощи направления взора и т.д. Процессы, происходящие на разных каналах, традиционно рассматриваются разными академическими дисциплинами, однако процесс коммуникации является единым. В связи с этим был разработан мультимодальный подход к изучению коммуникации. Исследование мультимодального корпуса показывает, что коммуникативные модальности и каналы влияют друг на друга, человеческое поведение едино и неделимо - понять явления одного канала без учета других практически невозможно. Таким образом, можно различать язык в узком смысле и язык в широком смысле -- последний включает в себя просодию и «язык тела».