ИСТИНА

Выбор отрывка «Хронографии», посвященного событиям III века, обусловлен рядом причин. С одной стороны, на это толкает сам текст: война является одной из сквозных тем «Хронографии». В данном случае, описание военных действий занимает около 40% объема раздела от прихода к власти Валериана до отречения Диоклетиана (XII.26-44). Прежде всего, Иоанна Малалу интересуют восточные сюжеты, что во многом было обусловлено современными ему реалиями – в VI веке Византия часто воевала с Ираном. Сведения о конфликтах на границе часто проходили через руки Иоанна Малалы, который, по всей вероятности, служил в канцелярии комита Востока. С другой стороны, Малала создавал всемирную хронику, его «Хронография» - это первая попытка изложить события от Адама до Юстиниана, сплавив античную и христианскую традиции. Это не военный трактат, и мы не вправе требовать от него большой терминологической точности. Интересно, однако, попробовать выявить в его повествовании о войне повторяющиеся элементы и устойчивые схемы-формулы, соответствующие определенным ситуациям.