ИСТИНА

В настоящее время одни исследователи склонны отрицать значение институтов японского колониального управления в Корее в период 1910-1945 гг. в контексте развития постколониальной государственности; другие же, наоборот, говорят о значительном влиянии японской политики и права на модернизацию колониальной Кореи, на формирование государственных институтов в Южной Корее. Перед востоковедами стоит задача разобраться, что происходило на Корейском полуострове в период японского колониального управления, как происходило формирование колониального общества, какие изменения произошли не только в институтах управления, но и в экономики, в общественной жизни, в сознании корейцев. Рассматриваемый период можно считать неким периодом сосуществования традиционных и новых институтов, понятий, форм общественной жизни, которые сосуществовали в рамках единого пространства. Думается, что изучение институтов, форм общественной деятельности в колониальной Корее является важной точкой отсчета вне зависимости от того, какую из позиций мы занимаем. Считаем ли мы, что произошел полный отказ от этих институтов, или рассматриваем их в качестве предпосылок модернизации Кореи, развития ее постколониальной государственности. Автор склонен полагать, что японская система управления оказала на них большое влияние. Это касается и корейской правовой системы, которая формировалась, многое заимствовав из японской правовой системы. Колониальные власти избрали принцип постепенного подхода к реформам; особенно наглядно он проявился во введении норм новых гражданских кодексов. Основным принципом этого подхода было то, что нормы корейского обычного права с очень небольшим исключением продолжали действовать. Думается, что суды в колониальной Корее были больше, чем инструмент, служащий исключительно целям колонизации. Влияние «правовой модернизации» Кореи достаточно обширно; правовая система в колониальной Корее была достаточно эффективной. В исследовании этой темы автор использует, среди прочих, служебные издания японского генерал губернаторства, которые могут служить важным источником изучения колониальной истории Японии и Кореи. (Ключевые слова: постколониальная Корея, колониальное общество, японская администрация, генерал-губернаторство).