![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Исследование посвящено вариативности предикативного согласования по лицу и числу с подлежащими, выраженными сочиненной конструкцией с местоимениями. Согласно нормативным грамматикам, например, РГ-80, «если в составе ряда объединяются местоимения 1 и 2 или 1 и 3 лица, то уподобляющей (в значении лица) всегда оказывается форма 1 л.» [Русская грамматика 1980: 243-244]. Эта стратегия укладывается в т.н. согласование по личной иерархии (ЛИ) [Zwicky 1997]. Однако кроме нее в языках мира зафиксированы и другие стратегии выбора формы предиката в неоднозначных конфигурациях, таких как согласование с сочиненной конструкцией, в которую входят местоимения разного лица, — в частности, согласование с ближайшим конъюнктом (Closest Conjunct agreement). Что интересно отметить, стратегия, связанная с линейной позицией конъюнктов, распространена в языках с базовым порядком слов, при которых субъект следует за предикатом, таких как уэльский и арабский [Harbert & Bahloul 2002], а также встречается в некоторых контекстах в тех языках, где стандартным является согласование по ЛИ. Вариативный порядок слов в русском языке позволяет экспериментально проверить, во-первых, насколько альтернативные стратегии согласования, кроме ЛИ, оцениваются носителями как приемлемые, а во-вторых, зависит ли эта оценка от линейного расположение субъекта относительно предиката и конъюнктов друг относительно друга.