ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
В данной работе рассмотрены переводы первого сонета из цикла «Крымские сонеты» - «Аккерманские степи», выполненные А.А. Фетом и В.Г. Бенедиктовым. В статье отмечены достоинства и недостатки обоих переводов, сделан подробный анализ каждого стихотворения.