![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
В докладе рассматриваются тексты разных жанров (эпические песни, религиозная литература, хроники и др.) на итальянском, французском, окситанском языках, дошедшие в нескольких рукописях (списках, редакциях, вариантах). Анализ разночтений, языковых замен, контекстных перестановок, внесенных комментариев и сокращений позволяет судить о восприятии культурного, религиозного и географического разнообразия мира в романском (и не только романском) Среднеековье, об отношении к языку, понимании и толковании языковых единиц.