ИСТИНА

Доклад посвящен анализу рецептивного слоя поэзии Джорджа Байрона в «Поэме без героя» Анны Ахматовой. Выявлены прямые и косвенные аллюзии из поэм Байрона, установлены их жанровые и семантические функции в смысловом пространстве текста ахматовской поэмы. Выдвигается гипотеза, что канон романтической поэмы (равно как и ее жанровые модификации), по мысли Ахматовой, создан именно Байроном. Доказывается, что английская романтическая поэма выступает как парадигматическая структура, проецирующаяся, с одной стороны, на ряд конкретных произведений Байрона, написанных в этом жанре; а с другой стороны, - на те или иные биографические ситуации, которые могут быть прочитаны через романтический код. В романтическом дискурсе, по Ахматовой, стираются грани между жизнью и искусством. И жанр романтической поэмы, сформированный Байроном и на русской почве утвержденный Пушкиным, реанимирован в «Поэме без Героя» именно потому, что сами жизненные ситуации дали этому основание.