ИСТИНА

Смена курса в отношениях между СССР и США произошла в 1941 г., после нападения Германии на Советский Союз. Борьба советского народа против фашизма находилась в центре внимания мировой общественности, в том числе и американской прессы. Писатель Эрскин Колдуэлл прекрасно подходил для миссии идеологического сплочения Америки и Советского Союза в период союзнических отношений и представления советского народа всему миру как надежного партнера. Имя Колдуэлла стало известно советскому читателю благодаря публикациям его рассказов в главных литературных журналах СССР. Проблематика и поэтика его произведений соответствовала идейным и художественным установкам советской литературной политики. «Пролетарские» произведения Колдуэлла были тепло приняты в Советском Союзе, о чём свидетельствуют многочисленные статьи и рецензии в авторитетных журналах и газетах известных критиков и литературоведов (А. Абрамов, С. Динамов, П. Балашов, И. Кашкин и др.). Начало войны застало Колдуэлла и его жену, знаменитого фотографа Маргарет Бурк-Уайт, в Сухуми, откуда они сразу же вернулись в Москву. В качестве переводчика и гида в поездке на советский курорт их сопровождал Евгений Петров, тесное общение с которым продолжалось у Колдуэлла на протяжении всего его пребывания в России. Петров «приводил к нему приезжавших с фронта литераторов, для того чтобы они начиняли его “боевой” информацией» . Оказавшись в центре великих исторических событий, Колдуэлл телеграфировал и отправлял статьи для американских журналов «PM» и «Life», вел прямые эфиры на радио CBS, что было беспрецедентным событием – передачи с участием иностранцев шли в СССР только в записи. Колдуэлл в своем московском дневнике «Москва под огнем» подробно описывает трудный процесс подготовки к эфирам – от написания и «литования» текста до поездок на радио глубокой ночью в условиях светомаскировки по разбитым бомбежками московским улицам. В сентябре 1941 года для Колдуэлла и нескольких других американских и английских журналистов была организована поездка на фронт. В середине сентября американский писатель покинул Советский Союз. Впечатления Эрскина Колдуэлла и Маргарет Бурк-Уайт от СССР нашли отражение в книгах «Дорога на Смоленск», «Москва под огнем», «Россия в войне», в фотоальбомах, заметках и письмах. При подготовке доклада были использованы материалы советской и американской прессы 1930-начала 1940-х и материалы фондов РГАЛИ.