ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
В картине мира канадского варианта французского языка данный концепт включает в себя два компонента. Это территория как страна и родина, «Новая Франция»; это и мир природы, поскольку географические особенности региона сыграли не последнюю роль в формировании новой нации, которая в XVII веке должна была освоить просторы Нового Света и обрести «новую родину». *** Родина и природа – два компонента концепта-константы «земля» в картине мира Квебека. Понятие «родина» связана с восприятием региона как территории, страны-наследницы Франции, но в то же время не похожей на «родину предков», что выражается в самобытной исторической судьбе, характере народа, которому пришлось противостоять англичанам, уживаться с индейцами, отстаивать право на существование. Компонент «природа» отражает особенности восприятия окружающего мира, где особое значение придаётся Северу, земле, водоёмам и горам.