|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Лексико-семантический анализ стихотворения Н.Гумилева "Сады души" (на семинарах по лексикологии в разноязычных группах)доклад на конференции
- Автор: Касперова Л.Т.
- Международная Конференция : XVIII международная научно-практическая конференция «Русское культурное пространство»
- Даты проведения конференции: 20 апреля 2017
- Дата доклада: 20 апреля 2017
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: Касперова Л.Т.
- Место проведения: Институт русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова, Russia
-
Аннотация доклада:
Понятия сада и души являются концептуальными понятиями многих культур. Именно этот факт делает актуальным текст стихотворения Н. Гумилева «Сады души» для анализа на четвертом сертификационном уровне. Центральным метафорическим образом в тексте является образ садов души. В этой субъектной по лексико-синтаксической типологии метафоре отразилась тенденция к замене референта характеризацией. На первом месте в Именительном падеже стоит объект сады, обозначающий реалию, а идеальное понятие – субъект душа – занимает позицию дополнения. Поэт определяет сущность своего внутреннего мира через близкий и понятный любому человеку материальный объект – сад. После анализа текста Н. Гумилева студенты получают задание найти в родной литературе примеры использования образа сада в метафорическом значении.
- Добавил в систему: Касперова Лариса Тазретовна