ИСТИНА

Н.Д. Арутюнова рассматривала оценку как отличительную черту мира человека и оставила нам непревзойденные по глубине и тонкости исследования оценочных предикатов. На базе оценочных предикатов развиваются коннекторы, в семантике которых оценка в сфере действия оценки оказывается уже не тип или экземпляр объекта (царь или Иван IV), не тип или экземпляр ситуации (уважать старших или Он уважает старших) сами по себе, а роль одной ситуации по отношению к другой, причем на первый план в семантике коннектора выходит тот или иной тип каузального отношения между ними, а оценка отходит на второй план. Другой путь развития коннекторов на базе оценочных предикатов проходит через ступень их прагматикализации в виде реплики согласия (Хорошо; Ладно; Добро), на которой сема оценки устраняется из значения коннектора (с возможным сохранением ее во внутренней форме). В докладе будет рассмотрена семантика и пути образования коннекторов благо, добро бы, ладно бы и хорошо, первые три из которых “Русская грамматика” (1980) причисляет к союзам, а второй пока не был замечен грамматистами, хотя и представлен в Национальном корпусе русского языка.