|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Торговый глоссарий Германского таможенного союза в «Журнале мануфактур и торговли» 1834 г.: анализ перевода и терминологии.доклад на конференции
- Автор: Коваленко Мария Ильинична
- Международная Конференция : III Международная междисциплинарная научная конференция «Коммуникативные коды в межкультурном пространстве как средство формирования общегуманитарных компетенций поколения»
- Даты проведения конференции: 1-2 июня 2023
- Дата доклада: 1 июня 2023
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: не указан
- Место проведения: МГУ факультет иностранных языков и регионоведения, Russia
-
Аннотация доклада:
В докладе были представлены результаты анализа перевода терминологии «Договора о таможенном объединении» 1833 г., опубликованного в отечественном периодическом издании «Журнала мануфактур и торговли» в 1834 г. Публикации «Журнала» содержат исторический перевод торговых и таможенных понятий на русский язык, что увеличивает точность реконструкции происходивших преобразований и открывает новые перспективы исследования механизмов международной торговли в первой половине XIX в.
- Добавил в систему: Диомидова Мария Ильинична