ИСТИНА

Эта стела, датируемая концом 1334 года, была установлена в качестве знака монаршей милости к роду идикутов (от тюрк. Ыдук кут, «священное счастье»), правителей уйгурского Турфанского княжества, которые во время войны Кайду и Хубилая, около 1283 г., были переселены последним в г. Юнчан 永昌 провинции Ганьсу, подальше от театра военных действий. Стела относится к числу немногих эпиграфических памятников юаньского времени, текст которых написан на китайском и уйгурском языках. Стела представляет собой уникальный памятник уйгурского историописания, сообщающий нам ряд неизвестных по другим источникам фактов об истории Турфанского уйгурского княжества и рода его правителей на монгольской службе.