ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
В целях расширения круга исторических источников нами – впервые в российской науке – переводятся и исследуются вьетнамские повествования о духах-покровителях общин (тхантыть, thần tích 神蹟). Одно из них – повествование о воительнице Нгок Тьи (Ngọc Chi 玉枝), жившей в I в. н.э. и до настоящего времени почитаемой в своей родной деревне Нянву в провинции Хынгиен во Вьетнаме.Повествование о Нгок Тьи расширяет наши представления о событиях. Именно из этого сочинения мы узнаем имена нескольких сподвижников сестер Чынг (в летописях лишь сказано о казни сподвижников, но не сообщаются их имена). Кроме того, мы узнаем о географии событий в дельте Красной реки, поскольку одна из ставок восстания находилась на родине Нгок Тьи – в провинции Хынгиен.