ИСТИНА

В данном докладе рассматривается вопрос специфики процесса индигенизации в Нигерии – одного из наиболее крупных государств Западной Африки. В докладе дается характеристика языковой ситуации в стране в условиях доминирования английского языка в таких сферах жизни как образование, политика, экономика, наряду с использованием в бытовом общении этнических языков народностей, населяющих Нигерию. Представлены факторы, которые способствовали формированию территориального варианта английского языка с использованием синтаксиса, лексики и фонетики английского языка, дополненные элементами нигерийских языков. В докладе выделяются и описываются причины и способы адаптации английского языка на территории Нигерии, а также влияние локальных тенденций на его культурное обособление и цивилизационную независимость, что приводит к некоторому ограничению английского языка в соответствии с нормами нигерийской языковой среды. Данная тема рассматривается комплексно – с позиций культурологической лингвистики, что помогает понять влияние культурного фактора на язык, и с позиций лингвистической культурологии, что свидетельствует о влиянии языкового фактора на культуру. В докладе также затрагивается тема влияния глобализации на лингвокультурологическую составляющую территориального варианта английского языка Нигерии на фонетическом, синтаксическом и лексическом уровнях. Явление глобализации описано как двойственный процесс, имеющий как преимущества, так и недостатки. Особое внимание уделено разрушительным аспектам глобализации, которые могут привести к вымиранию языков коренных народов, и, следовательно, к потере культурного наследия страны.