Описание:Курс исследует основные стратегии перевода британской детской литературы на русский язык, акцентируя внимание слушателей на различиях исторического и культурного контекста, концепций детства и детского чтения. В ходе курса разбираются конкретные примеры, анализируются разные переводы одного и того же текста.