Заимствования как результат языкового контакта - учебный курс | ИСТИНА – Интеллектуальная Система Тематического Исследования НАукометрических данных

Автор: Бакланова Е.А.
Год создания: 2018
Организация: МГУ имени М.В. Ломоносова
Описание: Данная дисциплина входит в состав профильного модуля магистратуры «Языки стран Азии и Африки» направления 41.04.03 «Востоковедение и африканистика», относясь к вариативной части ОПОП. Обязательна для освоения в течение одного семестра, может читаться во 2-м, 3-м или 4-м семестре. Краткое содержание курса Раздел 1. Основные положения контактной лингвистики 1.1. Проблематика контактной лингвистики. Научная база теории языковых контактов. 1.2. Основные категории языкового контакта 1.2.1. Факторы языкового контакта. Билингвизм и многоязычие. 1.2.2. Переключение кодов (различные подходы). 1.2.3. Понятие «интерференция» (различные подходы). 1.2.4. Дивергенция, конвергенция, интеграция (смешение) языков. Субстрат, суперстрат, адстрат. Пиджин и креольский язык. 1.2.5. Понятие «заимствование». Лексическое vs. семантическое заимствование. Раздел 2. Заимствование как результат языкового контакта 2.1. Факторы заимствования лексики: экстралингвистические, интралингвистические. 2.2. Типологическая классификация заимствований. 2.3. Ассимиляция лексических заимствований. 2.3.1. Усвоение иноязычной лексики «от периферии к центру»: заимствования культурные и ядерные. 2.3.2. Фонетическая ассимиляция. 2.3.3. Семантическая ассимиляция. 2.3.4. Морфологическая ассимиляция. 2.4. Усвоение заимствований как фактор системных изменений в языке-реципиенте. Контактные слои в языке. 2.4.1. Влияние заимствований на уровне семантики. 2.4.2. Влияние заимствований на уровне фонологии. 2.4.3. Влияние заимствований на уровне морфологии.
Добавил в систему: Бакланова Екатерина Александровна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИПМех РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИПМех РАН

Заимствования как результат языкового контактаучебный курс

Преподавание курса