|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Особенности языка современных иранских СМИ (спецсеминар по профилю подготовки)учебный курс
- Автор: Громова Анна Викторовна
- Год создания: 2020
- Организация: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Описание: Целью дисциплины является анализ новейшего языкового материала иранских онлайн-СМИ, в ходе которого изучаются два не получивших еще специального исследования аспекта персидской лексикологии и социолингвистики: адаптация интернациональных терминов, описывающих информационно-коммуникационные технологии и интернет, и специфику функционирования этих терминов в СМИ и в речи молодежи в зависимости от коммуникативной ситуации и регистра. Привлекается массовый онлайн материал корпуса иранских интернет СМИ, как официальных, так и популярных, молодежных сай-тов. Социолингвистические вопросы, в том числе, функционирование интернационализмов в речи носителей при описании работы в интернете, разбираются в формате беседы с тремя информантами (21-30 лет), в которых, в числе прочего, обсуждается степень владения английским. Именно этот фактор и эта контактная группа оказывается основным проводником неологизмов в современный персидский язык. В работе показано, что именно их активность как потребителей медиаконтента создает предпосылки для все большей интеграции интернационализмов в лексической системе персидского языке. Для анализа степени нормированности различных лексем использованы и классические толковые словари персидского языка, а также современные онлайн словари.
- Добавил в систему: Громова Анна Викторовна
Преподавание курса
- 7 февраля 2020 - 31 марта 2020 Громова Анна Викторовна
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, Кафедра иранской филологии
- обязательная, базовой части, семинары, 32 часов
- Автор: Громова Анна Викторовна