Описание:Целью дисциплины «Практикум общественно-политического и экономического перевода» является создание системного представления о способах, средствах и приемах преобразования языковых единиц в процессе перевода и дальнейшее развитие умения преодолевать переводческие трудности, вызванные расхождениями в лексических и грамматико-синтаксических структурах английского и русского языков; дальнейшее развитие практических навыков перевода с английского языка на русский, а также формирование навыков перевода с русского языка на английский текстов информационного, социально-политического и научно-популярного содержания, а также текстов, принадлежащих к различным предметным областям и функциональным стилям.