|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Сравнительный лингвистический анализ переводов поэтических произведений В. Маяковского на итальянский языкдипломная работа (Специалист)
- Научный руководитель: Бибикова А.М.
- Автор: Гуницкая Я.Я.
- Тип: Специалист
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Год защиты: 2015
- Аннотация: Дипломное сочинение Я. Я. Гуницкой посвящено переводам ключевых для русской культуры произведений В.Маяковского на итальянский язык, а именно стихотворений "Послушайте!, "Лиличка! Вместо письма" и пролога к поэме "Облако в штанах". Автор анализирует переводы стихотворений Маяковского в контексте культуры 20 века и, в частности, в контексте творчества русских и итальянских футуристов.
- Добавил в систему: Бибикова Александра Михайловна