Аннотация:В работе представлено исследование устойчивых сравнений (далее – УС) с образами насекомых в современном русском языке.
Цель исследования – системное структурно-семантическое описание УС с образами насекомых в русском языке на основе лексикографических сведений и материалов эксперимента.
В ходе исследования решён ряд задач, в числе которых: рассмотрение возможностей типологии устойчивых сравнений с образами насекомых; анализ отражения этих единиц в лексикографической практике; исследование русской картины мира сквозь призму УС с образами насекомых.
Актуальность исследования состоит в том, что анализируемая семантическая группа недостаточно изучена в аспекте её участия в системе русской компаративной фразеологии. Кроме того, назрела потребность описания системы русских УС не только по признакам-основаниям, но и по образам компаративной конструкции.
Работа состоит из Введения, четырёх глав, Заключения, Библиографии и четырёх приложений. Первая глава носит теоретический характер: рассматривается структура и семантика УС в русском языке. Во второй главе рассматриваются устойчивые сравнения с образами насекомых в современном русском языке. В третьей главе анализируются УС с образами насекомых в лексикографической практике. В четвёртой главе на материале экспериментальных данных представлена проблема отражения устойчивых сравнений с образами насекомых в языковом сознании современных носителей русского языка.