|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Литературное послание в Китае на рубеже Древности и Средних вековдипломная работа (Магистр)
- Научный руководитель: Семененко И.И.
- Автор: Строганова Н.А.
- Тип: Магистр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Год защиты: 2018
- Аннотация: Магистерская диссертация Н.А. Строгановой посвящена изучению такого интересного феномена китайской литературы, который можно обобщенно обозначить как литературное послание в его двух основных видах: стихотворного «послания» цзэн и прозаического «письма» шу. В диссертации они рассматриваются на этапе их раннего формирования и становления, относящегося ко второй половине II – началу III в.в. н.э. Несмотря на то что литературное послание становится тогда одним из ведущих жанров в китайской поэзии, эта тема еще не получила достаточно конкретного и специального рассмотрения ни в отечественной, ни в зарубежной синологии. Диссертанткой была глубоко изучена теоретическая литература по данному вопросу, которую она использовала для разработки методики своего исследования. Н.А. Строганова также собрала и изучила основные источники и литературу, включая китайские комментарии, в том числе и средневековые, относящиеся к этой теме, и на их основе перевела на русский язык (по большей части впервые) все сохранившиеся поэтические послания (30 стихотворений) и большинство прозаических посланий (12 писем) того времени. Н.А. Строгановой были рассмотрены зачатки жанра стихотворного послания в архаической поэзии и два основных этапа его первоначального развития в период поздней древности и раннего средневековья в Китае. К достоинству работы относится также оригинальная, аналитически продуманная разработка типологии циклов этих китайских эпистол. По-существу, тоже впервые в диссертации дается подробный анализ основных принципов и особенностей поэтики прозаических писем, основанной на высокоразвитой риторической культуре Древнего Китая. В итоге диссертантка сумела сделать ряд интересных выводов и наблюдений, касающихся общих черт и отличительных особенностей как поэтики стихотворного послания, так и поэтики прозаического письма.
- Добавил в систему: Семененко Иван Иванович