Аннотация:В дипломной работе анализируется концепт "личность / personality" в русской и английской лингвокультурах в целью учета его особенностей на занятиях по русскому языку как иностранному. Представленная на этой основе методическая разработка на материале песенных текстов, раскрывающих лингвокультурное своеобразие данных концептов, способствует их семантизации и вхождению в речь на русском языке.