Аннотация:Работа посвящена сопоставительному анализу медиаобразов двух стран - России и Америки - предстающих на страницах польской периодической печати. В работе были определены лингвистические языковые средства, регулярно используемые при описании двух стран, и прокомментировано их использование и роль в формировании образа страны как составляющей ментальной карты мира носителей польского языка. Особое внимание было уделено исследованию стереотипной метафорики, лексических и синтаксических средств, позволяющих выразить позицию автора, пишущего о России или Америке.