Организация, в которой проходила защита:
Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина
Год защиты:2020
Аннотация:В научно-исследовательской работе Пелевич Елены представлено исследование заголовков новостных текстов, взятых из ведущих российских и черногорских общественно-политических изданий. Целью диссертации является выявление особенностей заголовков на структурном и лексико-стилистическом уровнях, а также определение сходств и различий между традициями создания заголовков в России и Черногории. Магистрантом собран обширный материал (400 заголовков), разработана методика сравнения синтаксической структуры заголовков в русском и черногорском языках.
Актуальность данного исследования определяется недостаточной изученностью темы на материале черногорских источников. В этой связи особую важность приобретает сопоставление с заголовками, написанными в рамках российской журналистской традиции и получившими широкое освещение в научной литературе. Работа Пелевич Елены внесет существенный вклад в развитие филологии черногорского языка, покажет своеобразие публицистического стиля, используемого СМИ Черногории.
В ходе работы над диссертацией автором проанализированы труды как филологов, изучающих русский язык, так и ученых, занимающихся проблемами близкородственных языков бывших республик Югославии (так называемые языки BCMS).