Аннотация:Работа посвящается лингво-стилистическим средствам создания образа Китая в современной русской литературе. Для реализации данной цели автор обращается к языку перевода (китайскому) для более глубокого понимания "родных" образов в иностранной литературе.