|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Особенности происхождения и функционирования профессиональной компьютерной лексики в китайском и русском языкахдипломная работа (Магистр)
- Научный руководитель: Кольовски А.А.
- Автор: Хао Синь
- Тип: Магистр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Год защиты: 2021
- Аннотация: Культурно-языковые контакты между Россией и Китаем увеличиваются с каждым годом, в связи с чем возникает необходимость адекватного и грамотного, качественного перевода для обеспечения достойного уровня международной коммуникации и диалога двух стран. Компьютерный язык – язык естественно-искусственного происхождения. Компьютерная лексика состоит из компьютерных терминов, профессиональной лексики и жаргонизмов. Компьютерная лексика имеет полевую структуру, состоящую из, так называемой, ядерной зоны, эксплицированной компьютерными терминами, и периферийной зоны, представленной профессиональной лексикой и компьютерными жаргонизмами.
- Добавил в систему: Кольовски Александр Александров