Аннотация:Работа посвящена анализу журналистских материалов о техногенных и экологических катастрофах в информационных агентствах Bloomberg и РИА "Новости", английском ежедневном таблоиде The SUN и российской ежедневной газете "Московский комсомолец". Для сравнения были выбраны темы: техногенная катастрофа - на АЭС «Фукусима» (Япония) - и природная катастрофа - извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль в Исландии.