Аннотация:Поскольку для RDF имеется основанное на XML представление RDF-XML, а XML можно хранить в XQuery-ориентированных базах XML-данных, хотелось попробовать испытать подход с компиляцией SPARQL в XQuery. Минас Беллуян был не первым студентом, перед которым я ставил эту задачу, однако его предшественников отпугивала ее сложность и громоздкость. Мне кажется, что Минас очень хорошо с ней справился. Он хорошо разобрался с источниками ее сложности, разумным образом упростил задачу, отказавшись от рекурсии, и довел решение упрощенной задачи до реализации. Очень ценным мне кажется то, что на основе этой работы образован проект в Sourceforge.net, в котором могут участвовать другие заинтересованные разработчики.